Scott Dalton, nacido en Texas, es fotógrafo y cineasta. Vive en Colombia desde hace cinco años, período durante el cual ha cubierto el conflicto armado. Dalton es un veterano del fotoperiodismo en América Latina. Ha trabajado durante nueve años en Centro y Sur América, así como en el Medio Oriente. En el 2003 fue secuestrado por la guerrilla mientras trabajaba en una historia en Arauca y liberado 11 días después. Su trabajo ha aparecido en The New York Times, The Los Angeles Times, las revistas Time y Newsweek y la Associated Press, entre otros.
Margarita Martinez es reportera de la Associated Press en Colombia, donde ha cubierto el conflicto interno, pandillas y las negociaciones de paz entre el gobierno y las fuerzas ilegales. Se graduó como abogada de la Universidad de los Andes en 1994 e hizo su maestría en Relaciones Internacionales y Periodismo en Columbia University, en Nueva York.

Después de trabajar en NBC en Nueva York, regresó a Colombia.
Su trabajo en la Associated Press la llevó a los barrios pobres de Medellín, una ventana a las complejas raíces de la violencia en Colombia.

Andrew Blackwell is a Canadian-American documentary producer and editor living until recently in Bogota, Colombia. In addition to editing the award-winning ON THIS ISLAND (2001), which broadcast as part of the PBS Independent Lens series, he also edited UP TO THE MOUNTAIN, DOWN TO THE VILLAGE (2004), and was Associate Producer of IN SEARCH OF THE NOVEL (2000), an 8-hour series created by the Corporation for Public Broadcasting. He also covered Afghanistan’s recent elections for the US State Department, as a news editor and field audio engineer. His short film AUTORICKSHAW (2003) was presented at the 2004 New York Underground Film Festival. He lives in New Haven, Connecticut.
Inicio - Acerca de la Película - Acerca de los Realizadores - Noticias - Proyecciones - Compra en Video - Contacto